• image
  • image
  • image
Previous Next

Chinese (SC/TC)


Chinese -Thai/English Translation | Interpreting | Voice-Over

TIS Translation offers translation service both Simplified Chinese and Traditional Chinese language.

Our services include:

  •  Simplified Chinese into Thai translation
  •   Thai to Simplified Chinese translation
  •  Traditional Chinese into Thai translation
  •  Thai into Traditional Chinese translation
  •  Simplified Chinese into English  translation
  •  English into Simplified Chinese translation
  •  Traditional Chinese into English translation
  •  English into Traditional Chinese translation


Our Chinese translating team consists of professors, academicians, lecturers who are highly proficient and have extensive experience working in  these languages. In the case of translating Chinese into Thai, TIS offers Thai translators who graduated from both China and Taiwan.  All of our TIS translation teams are qualified and therefore, accuracy and the precise use of grammar in all documents are guaranteed.
Chinese-Thai-translator-2
Moreover, TIS also has native Chinese speakers from mainland China and Taiwan to translate Thai documents into Simplified Chinese and Traditional Chinese. These professionals graduated in Thai language studies from leading, reputable Chinese universities. Some translators graduated in higher education from China and are living in Thailand as Professors in Chinese Language in both public and private universities. The high caliber of the TIS translators means the high-quality translations they produce can be relied upon.

For Simplified Chinese and Traditional Chinese translation into English or vice versa, TIS Translation Center has highly proficient Chinese translators who have had their works published in books, journals, and on websites. Our translators are experts in the Chinese language, their mother-tongue, as well as highly skilled with the English language. Emphasis on vocabulary and grammatical precision is of paramount importance.

TIS provides Chinese-Thai translators who can notarize official or important translated documents for the court and legal system. For further information contact TIS on +66 (0)2-260-9079 or +66 (0)2-258-7143-44 for an immediate quote.


TIS Translation 在泰国有一支经验丰富技艺娴熟的专业翻译队伍,拥有来自世界各地的母语译者,他们都居住在亚洲主要的商业中心。译者团队由100 多位语言专家组成,他们都是相关行业和学术领域的专家,必定能够满足我们客户的期望和业务领域的要求。翻译需要对行业术语和特定市场的理解。

这些译者经验丰富,专长于诸如金融、企业管理、旅游酒店、法律、销售与营销、信息技术和卫生保健、媒体及很多其他领域。TIS Translation了解最新的行业特定文件、报告和资料,因此我们译出的文件可准确地反映源文件的含义,确保质量和语法标准符合客户的要求。

TIS Translation 在翻译过程的每一阶段都严格控制质量,并且译者都使用最新的CAT 工具。他们还可使用TIS Translation 的原始文件数据库,在可靠的交叉引用系统中参考这些原始文件。我们还让第二个译员对文件进行校对并做出更正。翻译服务的第三步是核对最终结果是否符合本项目的性质和客户要求所规定的意义、风格和专业标准。最后,我们的DTP 团队将查看原文和译文,校对并修改项目的格式和排版。

TIS Translation 项目包括:

网站翻译
公文,如身份证、房屋登记证等。
商务合同或法律合同
软件/硬件手册/用户指南
工作证
商务和商务文件
员工手册、时事通讯、年度报告、合同
协会备忘录
软件本地化
管理/行政和财务文件
培训文件和信函
计算机软件、硬件和其他设备的用户手册
会议记录

请联系我们 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it 了解更多信息。


Chinese Language Facts

Chinese Language is spoken by more people than any other language in the world. Over 1,000 million people speak Chinese, mainly China and Taiwan. Other Chinese speakers are mostly descended from Chinese people who settled in many other areas around the world including Thailand. Simplified Chinese is spoken in Beijing and Mandarin is considered to be standard Chinese and is spoken throughout China. There are many Chinese languages such as Cantonese Chinese which is usually used in Hong Kong and Malaysia, Traditional Chinese is used in Taiwan as an official language and Chinese Teochew is often spoken among the Chinese-Thai community. Chinese is a significant language for the United Nations (UN) besides Chinese, French, English, Russian and Spanish

Embassy of the People's Republic of China, BangkokThailand
Address:       57 RACHADAPISAKE ROAD HUAY KWANG, BANGKOK 10310
Contact no.:  02-245-7033 (Consular Department)
Website:       http://www.chinaembassy.or.th

Embassy of the People's Republic of China, Chiang Mai Thailand
Address:       111 CHANGLO ROAD, HAIYA DISTRICT, CHIANGMAI, THAILAND 50100
Contact no.: (6653) 272419
Fax:              (6653) 276125

Embassy of the People's Republic of China, Songkhla Thailand
Address:       NO.9, SADAO ROAD, AMPUR MUANG,SONGKHLA 90000
Contact no.:  (6674) 322034, 325045
Fax:              (6674) 323772

Sources:
http://th.wikipedia.org
http://www.chinaembassy.or.th

You are here:
Popular Languages Asia Europe Middle East Other 

divider2
divider2
  • German
  • French
  • Spanish
  • Italian
  • Russian
  • Portuguese

  • Hungarian
  • Czech
  • Dutch
  • Norwegian
  • Danish
divider2
  • Arabic
  • Hebrew
  • Farsi/ Persian
  • Turkish
  • Assyrian

  • Kurdish
  • Maltese
  • Akkadian
  • Iranian
  • and more
divider2
  • Greek
  • Finnish
  • Ukrainian
  • Belarusian
  • Croatian
  • Albanian
  • and more


Contact Information

TIS Translation
11,13 Paknam ,
Mueang samut prakan ,
Samut Prakan 10270,
THAILAND